Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Felicitaciones del Presidente Federal de la República Federal de Alemania, Frank-Walter Steinmeier 

Frank-Walter Steinmeier, Presidente Federal de la República Federal de Alemania

Frank-Walter Steinmeier, Presidente Federal de la República Federal de Alemania, © Bundesregierung / Steffen Kugler

15.09.2020 - Artículo

con ocasión del Día de la Independencia de los Estados Unidos Mexicanos 

Traducción

Excmo. Sr.
D. Andrés Manuel López Obrador
Presidente de los Estados Unidos Mexicanos
Ciudad de México


Señor Presidente:

Con motivo del Día de la Independencia de los Estados Unidos Mexicanos les envío a usted y a sus conciudadanas y conciudadanos mis más cordiales parabienes en nombre de mis compatriotas y en el mío propio.

Sigo con sincero interés las repercusiones que está teniendo sobre México la pandemia ocasionada por la COVID-19. Confío plenamente en que se pueda lograr combatir exitosamente la pandemia. Lamento mucho que mi visita a México, prevista para finales del pasado mes de marzo, no haya podido celebrarse hasta el momento debido a la pandemia.

La contención de la pandemia y la superación de sus repercusiones nos enfrentan a nuevos retos que solo podemos afrontar juntos en el marco internacional. Por esta razón me complace la exitosa elección de México como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y el compromiso de su país en el marco de la actual presidencia de la CELAC.

Nuestros países mantienen vínculos de amistad basados en la confianza mutua. Nos une nuestro aprecio recíproco y la voluntad compartida de afrontar de consuno las tareas y los retos políticos, sociales y económicos actuales.

Les envío mis mejores deseos de ventura personal a usted, Señor Presidente, y a sus compatriotas. Confío en que pronto podamos reunirnos en persona.

Frank-Walter Steinmeier

Presidente de la República Federal de Alemania

Inicio de página