Asuntos relacionados con el permiso de conducir

Intercambio escalonado de permisos de conducir

Con el decimotercer decreto relativo a la modificación del reglamento de permisos de conducir y otras normas de circulación del 11 de marzo de 2019 (Boletín Oficial Federal, pág. 218), se resolvió el intercambio de permisos de conducir. Este intercambio temprano y escalonado de permisos de conducir es necesario para implementar disposiciones europeas. Según la llamada Tercera Directiva de la Unión Europea sobre el permiso de conducción (Directiva 2006/126/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el permiso de conducción), todos los permisos de conducir que fueron expedidos antes del 19 de enero de 2013 deberán intercambiarse a más tardar el 19 de enero de 2033. De esta manera se busca garantizar que todos los permisos de conducir en circulación en la UE se expidan con un modelo único que cumpla particularmente los requisitos de protección contra las falsificaciones.

El intercambio se escalonará de la siguiente forma:

I. Permisos de conducir expedidos hasta el 31 de diciembre de 1998 inclusive:

II. Permisos de conducir que fueron expedidos a partir del 1 de enero de 1999*:

*Los titulares de permisos de conducir que hayan nacido antes de 1953 deberán intercambiar su permiso a más tardar el 19 de enero de 2033, independientemente del año de expedición del mismo.

Después de la fecha límite mencionada, su antiguo permiso de conducir pierde su validez.

Se trata de un mero trámite administrativo. Su permiso de conducir no cambia. Los exámenes médicos regulares adicionales u otras pruebas no están asociados a esto. Siguen existiendo solo para determinados grupos profesionales con responsabilidades especiales. El nuevo permiso de conducir tendrá una validez de 15 años, independientemente del tipo de permiso de conducir anterior. Tras el vencimiento de esta validez, deberá solicitar un nuevo permiso.

También puede encontrar esta información en la página de internet del Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Transporte (BMVI) (disponible en alemán).

¿Dónde puedo solicitar un nuevo permiso de conducir si lo extravié o lo tengo que intercambiar?

No es posible solicitar el permiso de conducir en la Embajada.

Si no reside en un país de la UE, todas las oficinas de permisos de conducir de Alemania se encargan de volver a solicitar o intercambiar su permiso de conducir. Lo mejor es ponerse en contacto con la autoridad que emitió su permiso de conducir.

¿Cómo es el procedimiento?

1. Se dirige directamente a la oficina de permisos de conducir competente en Alemania, que le proporcionará los documentos necesarios.
2. La oficina de permisos de conducir alemana le enviará directamente los documentos de su solicitud.
3. Usted enviará de vuelta los documentos debidamente llenados y firmados, incluida una foto, a la oficina en Alemania; no es posible enviar sus documentos a través de la Embajada. Si necesita que su firma sea certificada por un notario, lo cual está sujeto a una tarifa, puede hacerlo en un Consulado Honorario o en la Embajada de Alemania en Ciudad de México.
4. La oficina de permisos de conducir en Alemania enviará su permiso de conducir a la Embajada para que pueda recogerlo ahí mismo o en el Consulado Honorario de su preferencia contra entrega del anterior permiso de conducir.
   
   Importante:

Si usted no puede entregar su antiguo permiso de conducir a causa de un extravío/robo o similar, favor de avisar a la oficina de permisos de conducir alemana, ya que en este caso deberá entregar una declaración certificada públicamente según el art. 5 del código de circulación (StVG) (la oficina de permisos de conducir alemana suele proporcionar un formulario correspondiente que se envía directamente a la Embajada). Tome en cuenta que en este caso también será necesario certificar su firma, lo cual está sujeto a una tarifa.

¿Cuánto cuesta una nueva solicitud/el intercambio de mi permiso de conducir? 

Favor de consultar directamente con la oficina de permisos de conducir cuáles son las tarifas para solicitar el nuevo permiso.

Es posible que se cobre tarifas adicionales al momento de solicitar y recoger su permiso de conducir en la Embajada o Consulado Honorario:

•  Certificación de su firma en el formulario de solicitud (únicamente si así lo solicita la oficina de permisos de conducir)
• Certificación de su firma en la declaración según el art. 5 del código de circulación (StVG) (únicamente si usted no puede entregar su anterior permiso de conducir)
• Tarifa fija para el envío desde la Embajada al Consulado Honorario

Puede consultar las tarifas actuales para la certificación de firma aquí