Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Con progenitor alemán nacido en el extranjero o residente en Alemania antes del 1 de enero de 2000
Información para menores de edad que van a tramitar un pasaporte alemán por primera vez y cuyo progenitor de nacionalidad alemana nació antes del 1 de enero de 2000 en el extranjero
En su propio interés, le recomendamos leer atentamente esta información antes de su cita para no tener que volver a acudir en caso necesario.
¿Qué documentos se deben entregar?
- Un formulario de solicitud debidamente llenado y firmado
- Dos fotografías biométricas tamaño pasaporte (3,5 x 4,5 cm)
expresión neutra, boca cerrada, fondo blanco - Justificante de domicilio
- Comprobante de domicilio actual en México (recibo de luz/agua, contrato de arrendamiento o similar)
Y - Certificado de baja del último domicilio fuera de México. (Si no presenta este certificado, se le cobrará un recargo adicional [Unzuständigkeitszuschlag]).
O BIEN - Si tiene un domicilio en Alemania: pasaporte vigente en donde conste su domicilio en Alemania
- Comprobante de domicilio actual en México (recibo de luz/agua, contrato de arrendamiento o similar)
- Acta de nacimiento alemana y/o extranjera
IMPORTANTE:
Si los padres del menor
- no estuvieron casados el uno con el otro en el momento del nacimiento,
- el menor aún no tiene un acta de nacimiento alemana,
- el menor nació en México,
entonces se deberá presentar una copia fiel del libro del acta de nacimiento mexicana, en donde figuran las firmas manuscritas de ambos padres, ya que esta es la única forma de acreditar el reconocimiento de paternidad y la custodia.
Esta copia fiel del acta de nacimiento únicamente se puede conseguir en el registro civil donde se registró el nacimiento.
- Documento que indique qué apellido debe llevar de conformidad con el derecho alemán
Documentos aceptados:- Certificado de apellido de un registro civil alemán (Namensbescheinigung)
- Acta de nacimiento alemana
- Acta de matrimonio alemana de los padres (en caso de que se haya determinado un apellido conyugal)
Si no tiene ninguno de los documentos arriba mencionados, será necesario efectuar una determinación de apellido.
En caso de que también vaya a tramitar un acta de nacimiento alemana, la declaración de apellido se efectúa durante el registro de nacimiento
- Permiso de residencia en México vigente o pasaporte mexicano / INE
- Documento probatorio de otra nacionalidad (si corresponde)
- Documento que acredite la custodia del menor
- Documentos aceptados:
- En el caso de la custodia exclusiva de uno de los padres („patria potestad“):
Sentencia judicial sobre la asignación de la patria potestad/custodia
- En el caso de custodia compartida:
- Acta de matrimonio
o bien
- Acta de nacimiento extranjera, de la cual deriva la custodia compartida entre ambos padres (en México: copia fiel del libro del acta de nacimiento)
- Documentos aceptados:
- Pasaporte/pasaportes de ambos padres o de quien ejerza la custodia o tutela
Sobre de envío (solo cuando se tramita el pasaporte directamente en la Embajada en Ciudad de México)